Conditions d'utilisation

1.Acceptation des présentes conditions

En téléchargeant, en accédant à, ou en utilisant CashVista, vous concluez un accord contraignant avec SUGUDIGITAL et acceptez les présentes Conditions d'utilisation ainsi que notre politique de confidentialité. Si vous utilisez CashVista pour le compte d'une organisation, vous confirmez être autorisé à accepter ces Conditions en son nom.

2.Qui nous sommes

CashVista est édité et exploité par SUGUDIGITAL, 13 Avenue de l'Île de France, 95300 Pontoise, France (« CashVista », « nous », « notre »). Vous pouvez nous joindre à contact@cashvista.app.

3.Admissibilité

Vous devez avoir au moins 18 ans et être légalement capable de conclure un contrat pour utiliser CashVista. L'application est destinée à une gestion d'argent personnelle et non commerciale.

4.Le service

CashVista est un outil de finances personnelles qui transforme les transactions que vous saisissez en une prévision de trésorerie, des soldes, des alertes et des analyses. Vos données sont stockées de façon sécurisée afin d'être sauvegardées et disponibles sur tous vos appareils. La connexion d'un compte bancaire est une fonctionnalité prévue et facultative. Nous pouvons mettre à jour, ajouter ou retirer des fonctionnalités au fil du temps pour améliorer le service.

5.Pas de conseil financier

6.Connexions bancaires et tiers

La connexion d'un compte bancaire est une fonctionnalité facultative qui n'est pas active dans la version actuelle. Si vous l'activez à l'avenir, CashVista utilisera un prestataire régulé (tel que Plaid) ; vous autoriserez ce prestataire à accéder aux données que vous sélectionnez, sous réserve de ses propres conditions et politique de confidentialité, et nous ne serons pas responsables de la disponibilité, de l'exactitude ou des actions de votre banque ou de ces prestataires. CashVista s'appuie également sur Apple et Superwall pour les abonnements, et sur Supabase pour héberger vos données. La façon dont nous traitons les données est décrite dans notre politique de confidentialité.

7.Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas :

• Utiliser CashVista à des fins illégales, frauduleuses ou abusives ;
• Accéder à des comptes ou données qui ne sont pas les vôtres ou que vous n'êtes pas autorisé à utiliser ;
• Tenter de perturber, de rétro-ingénier ou d'accéder sans autorisation à l'application ou à nos systèmes ;
• Copier, revendre ou exploiter le service en dehors de ce que permettent les présentes Conditions.

8.Stores et licence

Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser CashVista sur des appareils que vous possédez ou contrôlez, conformément aux présentes Conditions et aux règles du store depuis lequel vous l'avez téléchargée (l'App Store d'Apple ou Google Play). L'application vous est concédée sous licence, et non vendue.

Pour iOS : le présent accord est conclu entre vous et SUGUDIGITAL uniquement, et non Apple ; Apple n'est pas responsable de l'application ni de son contenu. Apple n'a aucune obligation de fournir maintenance ou support. Dans la mesure permise par la loi, Apple n'a aucune obligation de garantie, et toute réclamation relative à l'application (y compris responsabilité du fait des produits, conformité légale ou réglementaire, et réclamations de propriété intellectuelle) relève de notre responsabilité, non de celle d'Apple. Vous confirmez ne pas être situé dans un pays soumis à un embargo pertinent et ne pas figurer sur une liste de parties interdites. Apple et ses filiales sont bénéficiaires tiers des présentes Conditions et peuvent les faire valoir. Des principes similaires s'appliquent à Google Play.

9.Frais et abonnements

CashVista peut proposer des fonctionnalités ou des abonnements payants. Tout achat est facturé via votre compte de store. Les abonnements se renouvellent automatiquement sauf résiliation au moins 24 heures avant la fin de la période en cours ; vous pouvez les gérer ou les résilier dans les réglages de votre compte de store. Les paiements, remboursements et facturations sont gérés par le store selon ses conditions.

10.Propriété intellectuelle

CashVista, son nom, son logo, son design et son logiciel sont la propriété de SUGUDIGITAL et protégés par la loi. Les présentes Conditions ne vous transfèrent aucun droit de propriété. Les données financières que vous importez ou saisissez restent les vôtres ; vous nous accordez uniquement l'autorisation limitée nécessaire pour exploiter le service à votre profit.

11.Exclusions et limitation de responsabilité

CashVista est fourni « en l'état » et « selon disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, dans toute la mesure permise par la loi. Nous ne garantissons pas que le service sera ininterrompu, exempt d'erreurs, ni que les prévisions seront exactes.

Dans toute la mesure permise par la loi, SUGUDIGITAL n'est pas responsable des dommages indirects, accessoires ou consécutifs, ni des pertes financières découlant des décisions que vous prenez à l'aide de l'application. Rien dans les présentes Conditions ne limite une responsabilité qui ne peut l'être en vertu du droit applicable, y compris vos droits légaux de consommateur.

12.Résiliation

Vous pouvez cesser d'utiliser CashVista et supprimer vos données à tout moment depuis l'application. Nous pouvons suspendre ou mettre fin à votre accès si vous enfreignez les présentes Conditions ou utilisez le service d'une manière susceptible de nuire à autrui ou à nous. Les clauses qui, par leur nature, doivent survivre à la résiliation (telles que la propriété intellectuelle, les exclusions et la responsabilité) continueront de s'appliquer.

13.Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par le droit français. Tout litige relèvera des tribunaux compétents en France, sans préjudice des protections impératives des consommateurs dans votre pays de résidence. Vous pouvez également recourir à la plateforme de règlement en ligne des litiges de l'UE.

14.Modifications des présentes conditions

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre. En cas de modification importante, nous mettrons à jour la date de « dernière mise à jour » et, le cas échéant, vous en informerons dans l'application. Continuer d'utiliser CashVista après une mise à jour vaut acceptation des Conditions révisées.

15.Contact

Des questions sur les présentes Conditions ? Écrivez-nous :